Preko vseh meja (S1 E9)

Louis in soproga Rebecca si nista opomogla po smrti sina Etienna, ki ga je ubil Aleksander Dimitrov. Dorn med preiskavo odkrije, da v stanovanju prisluškujejo in da želijo tako ujeti Rusa. Dorn odide na Poljsko. V Haagu najdejo mrtvo žensko, druga pa je po... Louis in soproga Rebecca si nista opomogla po smrti sina Etienna, ki ga je ubil Aleksander Dimitrov. Dorn med preiskavo odkrije, da v stanovanju prisluškujejo in da želijo tako ujeti Rusa. Dorn odide na Poljsko. V Haagu najdejo mrtvo žensko, druga pa je pogrešana. Dokazi kažejo na Hickmana, ki ga tudi aretirajo. Hickman ve, da je za zaroto Genovese.