Padli angel (S1 E2)

Zaradi kazni zaprta v samico in razburjena zaradi Senc Luce razmišlja, kaj se je zgodilo pri poskusu bega. Preganjajo jo spomini na Camovo poškodbo, zato prebrska njegovo kartoteko, da bi odkrila resnico. Daniela stre težka kazen, zavrača pomoč, a ji vseen... Zaradi kazni zaprta v samico in razburjena zaradi Senc Luce razmišlja, kaj se je zgodilo pri poskusu bega. Preganjajo jo spomini na Camovo poškodbo, zato prebrska njegovo kartoteko, da bi odkrila resnico. Daniela stre težka kazen, zavrača pomoč, a ji vseeno pomaga v težavah. Luce najde s kartoteko tudi sliko, ki jo osupne - kratki uvid v Danielovo nemogočo preteklost.