Tabu

Kronska oblast se loti zahrbtne poteze zoper Jamesa Delaneyja, medtem ko ima Družba lastne razloge, da otežuje ta načrt. London mu vse bolj zapira vrata in James se odloči za vsako ceno zavarovati svoje posle. Z imperijem in uničenjem v mislih James svoji skupini priključi še pokvarjenega kemika Cholmondeleyja, kar ima eksplozivne posledice. Medtem si Lorna prizadeva dokazati, da je vse prej kot šibki člen, zakopane skrivnosti pa postanejo predmet novih spletk in nasilja.