Mučenje najstnikov d. d. (S1 E2)

Preživeli, odvetniki, zakonodajalci in žvižgači združijo moči, da bi premagali ameriško Industrijo težavnih najstnikov, ki zlorablja otroke. Najnovejša norija na družbenem omrežju TikTok ni nov ples ali mačji video, temveč grozljiva poročila iz prve roke o ekstremni zlorabi otrok – in celo smrti – v rokah ameriške Industrije težavnih najstnikov (TTI). Več kot šest desetletij je ta milijardni posel s "težko ljubeznijo" opravičeval na stotine smrti, nešteto samomorov in na tisoče primerov spolnih zlorab, poškodb in travm. V razgibani dokumentarni seriji spremljamo skupino mladih preživelih, odvetnikov, zakonodajalcev in žvižgačev, ki so združili moči, da bi enkrat za vselej uničili ta posel. Čeprav so doživeli nekaj velikih zmag, pa se Industrija težavnih najstnikov ne bo vdala brez boja.