Zlata mrzlica: divje vode (S3 E1)

Med lovce na zlato spadata ljubljenca gledalcev Dakota Fred in njegov sin Dustin Hurt, ki sta se lotila še nevarnejšega načina iskanja zlata, ki ločuje prave moške od dečkov in ki bi jima lahko prinesel še več denarja. V sledi za zlatom se prebijata navzgor po nevarnih divjih vodah in zahrbtnih kotanjah reke, da bi dosegla gore, kjer se nahajajo opuščena najdišča zlata. Iskanje zlata je nevarno početje, pri katerem nikoli ne veš, kdo se bo najbolj izkazal. Toda to ne ustavi teh fantov, da se ne bi podali na lov za izjemnim zakladom, ki ga skriva divja in neizprosna aljaška pokrajina.