Dešifriranje enigme Zodiac (S1 E4)

Leta 2020 je v predmestju Pariza Fayçal Ziraoui, mlad, radoveden in igriv študent politehnike, po naključju naletel na primer Zodiaca, ki izvira iz poznih 60. let v San Franciscu. Morilec je ustrahoval prebivalstvo, uprizarjal zločine in zasipal časopise ter policijo z enigmatičnimi pismi, ki so vsebovala kriptograme. Nato je brez sledu izginil. Po pol stoletja upanja, neuspehov in različnih preobratov je preiskava zastala. 50 let pozneje se Fayçal vključi v dešifriranje Z32 in Z13, zadnjih dveh kod, ki ju je poslal morilec in ki naj bi razkrili njegovo identiteto. V svojem iskanju resnice se matematik poglobi v svet internetnih amaterskih preiskovalcev, ponovno sledi izvorom zločinov in se skuša vživeti v um morilca. Njegova preiskava se hitro spremeni v obsesijo, ki ga pripelje na rob norosti. Bo njegovo iskanje resnice privedlo do razrešitve enega najbolj skrivnostnih nerešenih primerov v zgodovini?