Dr. Godard (S1 E4)

Septembra 1999 je zdravnik iz Cannesa z otroki izginil na morju. V njihovi hiši so našli sledi krvi njegove žene. Izginotje doktorja Yvesa Godarda je leta polnilo naslovnice. Toda kje je? Je ubil svojo ženo? Je ubil lastna otroka? Zakaj jadrnica nikoli ni bila najdena? Splošno sprejeta različica pravi, da je dr. Godard izginil na morju, potem ko je ubil ženo in otroke. Po petnajstih letih je pravosodje odstopilo od poskusov, da bi razrešilo to uganko, in nobena uradna resnica ni bila ugotovljena. Toda ali gre res le za še eno družinsko tragedijo ali pa je to sodno uganko mogoče povezati z drugim nekaznovanim zločinom - umorom vodje enega skrajnega in razvpitega sindikata?