Iz pekla (S1 E4)

Štiri nove dokumentarne epizode, ki raziskujejo teme, kot so počitnice, vlaki, ladje in letala. Z uporabo posnetkov UGC (uporabniško ustvarjene vsebine), ki jih ljudje objavljajo na družbenih omrežjih, serija prikazuje izjemne trenutke - od najbolj smešnih do najbolj travmatičnih -, ki se zgodijo ljudem med potovanjem. Raziskujejo znanost za nekaterimi od teh dogodkov in različne dejavnike, ki lahko povzročijo človeško vedenje, ki ga vidimo. Poleg pričevanj popotnikov in dopustnikov bo serija vključevala psihologe in strokovnjake iz industrije, ki bodo razmišljali o različnih tesnobah in situacijah, ki so jim bili priča iz prve roke, pa tudi o tistih, ki jih vsebujejo posnetki.