Na veslih preko Antlantika

Nenavadna zgodba o obsedenosti enega človeka, da v rekordnem času prevesla Atlantski ocean.

Sledite Jasona Coldwella in njegovo ekipo, ko se odpravljajo na nevarno in skoraj nemogočo nalogo, da preveslajo Atlantik v 35 dneh in poskušajo podreti svetovni rekord. Jason Coldwell je ameriški športnik, katerega kariero so zaznamovali nizi srebrnih medalj; lahko bi bil poklicni košarkar, če ne bi bilo poškodbe, ki je končala njegovo kariero. Skoraj je postal član olimpijske veslaške ekipe, a mu je zmanjkalo časa. On je neustavljiva duša, ki stremi k zmagi, in ko izve za skoraj neuresničljivo, osamljeno veslaško tekmo skoraj 5.000 kilometrov dolgo, meni, da so se končno zvezde poravnale. S pomočjo vrhunskih veslačev Jasonova ambicija ni le, da zmagajo na tekmi, temveč tudi, da podre svetovni rekord v hitrosti - razen da se konča s napačno ekipo in podcenjuje nevarnosti oceana. Po le 10 dneh na odprtem morju se ekipa razpade, in dva od štirih članov ekipe odnehata sredi Atlantika. Utrujen, ponižan in 13 kilogramov lažji, Jason se zvleče do cilja, že naslednji dan pa začne načrtovati nov poskus. Tokrat je odločen najti popolno ekipo - nesebične ljudi, ki se bodo borili drug za drugega. Samo leto dni pozneje se vrne na teren. A ko mu morska bolezen in težko neurje znova ogrozita sanje, se Jason sooča s skoraj nemogočo nalogo: preveslavanje zadnjih 650 kilometrov v samo petih dneh, da podre rekord.