Najslabši leti na svetu: Človeška napaka (S1 E2)

Ko sta dva potnika na poti v New York prisiljena zasilno pristati, se ne zavedata, kaj je povzročilo to. Pravzaprav je kapitan nenadoma prevzel nadzor nad letalom od kopilota, nekaj sekund pred pristankom. Letalo pristane tako silovito, da oprema v sprednjem delu letala odpove, tako da ga pošlje vse do konca steze. Let iz Londona v Oslo so posnele kamere in morali so razglasiti izredne razmere. Med vzletom je odtrgalo kovinski konstrukciji okoli obeh motorjev. Ko se letalo vzpenja nad Londonom, zgroženi potniki pogledajo skozi okno in vidijo, da eden od motorjev gori. Strah se širi po letalu... Bo zagorel tudi drugi motor in strmoglavil letalo? Potniki na letu iz New Yorka v Varšavo naletijo na scenarij nočne more. Njihov pilot je prisiljen pristati brez podvozja. Potniki se pripravljajo na trčenje, ekipa poljskih novinarjev pa ujame neverjeten trenutek, ko se letalo pripravlja na pristanek na trebuhu letala. Leta 2013 je skrita kamera na letališču v San Franciscu posnela eno najhujših nesreč v zgodovini letalstva, v kateri so umrli trije ljudje, številni pa so bili ranjeni. Preiskava teh incidentov vodi do zaključka, da bi se jim lahko izognili, če ne bi bilo človeške napake.