Napaka morilca (S3 E5)

S pomočjo ganljivih intervjujev in dramatičnih rekonstrukcij, oddaja "Napaka morilca" raziskuje usodne napake, ki so na koncu privedle do aretacije. Zgodba vsake žrtve je pripovedovana skozi potek policijske preiskave, med katero so detektivi gradili primere na osnovi najmanjših dokazov. Madeži krvi, posnetki s skritih nadzornih kamer, napačna beseda izgovorjena ob napačnem trenutku... Kaj od tega lahko izda morilca? To razkrijemo na koncu vsake epizode, ki prinaša vznemirjenje, izzive in kompleksne teme v seriji, ki je ganljiva, a nas obenem vpeljuje v postopek preiskave. Vse je odvisno od enega samega majhnega dokaza... In če ga najdemo, morilec ostane svoboden.