Kourtney in Kim zavzameta Miami (S5 E9)

Sestri Kourtney in Khloe Kardashian iz oddaje Keeping Up With the Kardashians sta pripravljeni, da stopita v središče pozornosti v vroči novi seriji Kourtney in Khloé osvajata Miami. Po nedavnih javnih razhodih sta se dekleti odločili poiskati nov začetek in se odpraviti v sončno Florido, da bi odprli novo trgovino Dash. Kljub temu, da sta prvič ločeni od svoje nenavadne družine, je ta dramatični dvojec odločen, da bo osvojil novo okolje. Čudovite peščene plaže in razvpit nočni življenjski utrip se izkažejo za moteče, saj se dekleti trudita ostati osredotočeni na zagon nove trgovine. Poleg tega, ko Khloé dobi priložnost, da vodi svojo lastno lokalno radijsko pogovorno oddajo pozno ponoči, to delo obremeni odnos med sestrama, saj Khloe poskuša uskladiti vse obveznosti. Bosta dekleti kos pritisku ali se bosta opekli?