Kourtney in Kim zavzameta New York (S4 E8)

V tej epizodi resničnostne oddaje "Keeping Up With the Kardashians" se pojavljajo vse vrste težav v odnosih. Kim se še vedno sooča z dogodki iz prejšnje epizode, saj se sprašuje, kako se resnično počuti do svojega moža Krisa. Svoje frustracije izliva na tiste okoli sebe, vključno s Khloé, Kourtney in Scottom, kar vodi do dodatnih težav, ko se eden od njih odloči, da ne bo več govoril z njo. Drugje Khloé poskuša igrati vlogo posrednice za Kourtney in Scotta, ki zdaj spita v ločenih posteljah zaradi Masona. Ko govorimo o prikupnem malčku, je Mason razvil svoj odnos: z namišljenim prijateljem. Vendar pa, ko družina kasneje obišče svetovalca, sta Scott in Kourtney tista, ki potrebujeta nasvet, in ne njun sin. Kasneje gre cela družina skupaj na večerjo, vendar so zaradi več težav v odnosih možnosti za mirno družabno srečanje majhne.