Resnične gospodnije iz Londona (S1 E3)

Medtem ko se ženske pripravljajo na pobeg na podeželje, Karen med nakupovanjem sestavin, ki jo povezujejo z jamajško dediščino v Brixtonu, razmišlja o svoji vzgoji, Panthea pa svoji materi pripoveduje o begu njihove družine iz Irana. Kasneje skupina s helikopterjem prispe na Nessiejino posestvo v Cotswoldsu, kjer igre, svež zrak in nekaj padcev ponujajo redke trenutke lahkotnosti. Vikend se začne presenetljivo lahkotno, med tekmovalnim premetavanjem z velnesom in pobeglimi kolesi sira, vendar vsi niso pripravljeni pustiti mestne prtljage za seboj.