Detektiv Murdoch (S16 E11)

Na prehodu iz 19. v 20. stoletje stoletja detektiv William Murdoch preiskuje zločine z novim, bolj znanstvenim pristopom. Pri tem mu pomagata mrliška oglednica dr. Julia Ogden in narednik George Crabtree. Murdoch uporablja nove metode, kot so detektorji leži in primerjanje prstnih odtisov. Njegov nadrejeni, inšpektor Brackenreid, ga sicer podpira, a se mu zdijo Murdocheve metode tudi precej neverjetne. Ob začetku 16. sezone se Murdoch in Ogdenova navajata na življenje z dojenčico Susannah. Crabtree pred oltarjem zapusti svojo zaročenko Effie Newsome zaradi prerokbe tete, po kateri naj bi ta poroka zapečatila njeno usodo in podpisala njen mrliški list. Istočasno se pojavi grozeči oče Violet Hart, Maurice Majors, ki naj bi izsiljeval tako Violet kot njenega moža. Sicer naj bi bil pokojen - toda ali je res? Hkrati detektiv Watts izgine tako iz službe, kot iz Toronta, domnevno s svojim ljubimcem, mesarjem Jackom in dojenčkom Samuelom. Drugi primeri te sezone vključujejo zmešnjavo z literatoma Rudyardom Kiplingom in Edith Wharton; vrnitev Lucy Maud Montgomery in preiskavo smrti navdušenca nad motorji, pri kateri imata morda prste vmes rivalska izumitelja William S. Harley ter Arthur Davidson; pa tudi načrt Murdocha in Ogdenove, da se v običajnih oblačilih infiltrirata v podeželsko skupnost, da bi pridobila zaupanje in informacije iz kolonije po umoru mladega menonita.