Detektiv Murdoch (S16 E24)

V 90-ih letih 19. stoletja detektiv William Murdoch preiskuje zločine z novim, bolj znanstvenim pristopom. Pri tem mu pomagata mrliška oglednica dr. Julia Ogden in narednik George Crabtree. Murdoch uporablja nove metode, kot so detektorji leži in primerjanje prstnih odtisov. Njegov nadrejeni, inšpektor Brackenreid, ga sicer podpira, a se mu zdijo Murdocheve metode tudi precej neverjetne. V 5. sezoni bo detektiv Murdoch svojo srečo preizkusil na Yukonu. Zaradi zasebnih in poslovnih težav je zapustil Toronto, zdaj pa je odločen, da začne na novo. Kljub temu da so ga suspendirali in čeprav se je dr. Ogdenova poročila z drugim moškim, je Murdoch še vedno predan detektivskim sanjam. Medtem novi šef policije Giles v Torontu inšpektorju Thomasu Brackenreidu pove, da bo strogo nadziral delo policije. Murdochova nekdanja sodelavka dr. Julia Ogden sodeluje z detektivom Georgeem Crabtreejem in novo vajenko, dr. Emily Grace.