Gospod Spade (S1 E4)

Serija se osredotoča na zloglasnega protagonista romana ameriškega pisatelja Dashiella Hammetta iz leta 1930, 'Malteški sokol'. Piše se leto 1963 in legendarni detektiv Sam Spade uživa v pokoju na jugu Francije. Spadeovo mirno in tiho življenje v Bozoulsu je v nasprotju z njegovim detektivskim delom v San Franciscu ... toda vrnitev njegovega starega nasprotnika bo spremenila vse. Ko v lokalnem samostanu brutalno umorijo šest priljubljenih nun in ko mesto žaluje, na plano pokukajo skrivnosti in novi sledi - Spade pa izve, da so umori povezani s skrivnostnim otrokom, ki naj bi posedoval neznansko moč.