Hiša sanj (S1 E5)

Berlin v dvajsetih letih prejšnjega stoletja. Bleščeč kraj, a časi niso tako zlati, saj jih zaznamujeta revščina in kriminal. Vicky pride v mesto, saj jo vodijo obljube o boljšem življenju, ter išče službo. Toda takoj ko pride tja, se njeni upi in sanje razblinijo. Ker nima prenočišča in lastnine, se zaposli kot prodajalka v novoustanovljeni, glamurozni veleblagovnici. A tudi ustanovitelji se tako kot Vicky borijo za obstanek. Časi so težki in kmalu bo postalo težje: Vicky se zaljubi v na videz revnega pianista Harryja. Ne ve pa, da je to sin njenega šefa, lastnika veleblagovnice Arthurja. Razredna ločnica med njima se spremeni v na videz nepremostljivo oviro, saj ima njegov oče s Harryjem drugačne načrte. In tako se začne ljubezenska zgodba, ki bo vedno nemogoča. A kljub vsem oviram – ali prav zaradi njih – bo preživela desetletja.