Katastrofa V Zraku (S3 E6)

Oddaja raziskuje odmevne letalske, železniške in pomorske nesreče ter skuša odkriti, zakaj je do njih prišlo. Vidimo lahko strah potnikov, težave v pilotskih kabinah, na mostovih in v strojnicah ter mrzlične poskuse, da bi se izognili bližajoči se katastrofi. Dramatizirane upodobitve dogodkov pod strokovnim vodstvom temeljijo na pridobljenih zadnjih glasovnih posnetkov iz pilotske kabine, prepisih radijskega prenosa in preiskovalnih poročilih; poleg tega pa posnetki iz medijev, intervjuji s ključnimi pričami ter računalniška grafika dodatno osvetlijo varnostna vprašanja v transportni industriji. Spremljamo preživele, sorodnike žrtev in preiskovalce, ki skušajo razvozlati dokaze o vzrokih velikih nesreč.