Mrtvečevo prekletstvo (S3 E8)

Nekdanji borec mešanih borilnih veščin in rudosledec Kru Williams, mlada lokalna raziskovalka Taylor Sarr in mojster klesarstva, njen oče Don Froese, se pridružijo izkušenemu lovcu in slavnemu gorniku Adamu Palmerju, da bi končno razrešili skrivnost izgubljenega rudnika zlata Slumach. Njegova skrivnostna lokacija je nekje v skalnati pokrajini pacifiškega severozahoda. Iskalne akcije že več generacij niso obrodile sadov, mnogo rudosledcev je pri iskanju izgubilo življenje. Četverec lovcev na zaklad naj bi podedoval povezavo do legende o zakladu, a jim na poti stojijo skrajni vremenski pogoji, neizprosen teren in stoletni urok. Od izgubljenih posnetkov in zemljevidov zaklada do skrivnih pisem in ustnih zgodovinskih virov, ekipa bo za zgodovinsko odkritje zlata morala slediti vsakemu skrivnostnemu namigu.