Vikingi ledenih voda (S2 E6)

Prva sezona serije Vikingi ledenih voda nam je razkrila industrijo ribolova na ledu Winnipeškega jezera. V drugi sezoni Trevor Kristjanson nadaljuje s svojimi ambicioznimi projekti, vključno s preoblikovanjem svoje blagovne znamke in večjimi investicijami, medtem pa se Chris poveže s svojo vikinško zapuščino na jezeru. Mike in Justin razkrijeta novo skrivno orožje, Richard in Mike namestita več mrež za večji ulov, Gene in Candace pa sezono začneta na pompozen način, potem ko sta oba okrevala po operacijah in sta željna vrnitve na led.