Neizobraženi prestopniki

Glasgow, 1973. John McGill je nadarjen in bister najstnik s številnimi težavami.

John McGill izhaja iz revne družine, oče je pijanec in pretepač, učitelji pa ga sovražijo samo zaradi slabega ugleda, zapuščine njegovega starejšega brata Bennyja. Dečko je v bistvu zelo osamljen in vodljiv. Po drugi strani pa je bratov ugled vstopnica v ulično tolpo "The Neds" (Non-Educated Delinquents, v prevodu Neizobraženi prestopniki), ki razgraja po mestu. Njihov svet je vabljiv – mehke droge, glam rock, prve nerodne spolne izkušnje, občutek pripadnosti tovarišiji. Lokalni heroji, ki so obenem tudi lokalne pošasti. Prestrašen, maščevalen deček, poln jeze, se odloči. Družbi, ki ga zavrača, pokaže sredinec in se priključi tolpi. V njej hitro napreduje, ampak spirala nasilja, v katero pade, je čedalje bolj brutalna in neobvladljiva.