Gube

V animiranem filmu nam tenkočutno zamišljeni junaki, zbrani v domu za ostarele, pripovedujejo zgodbo o staranju in tegobah starosti.

Upokojeni bančni direktor Emilio živi pri sinu in snahi, kjer postaja zaradi njegove demence vse bolj moteč in ga zaradi tega sin pošlje v dom za ostarele. Tam se Emilio spoprijatelji z Miguelom z vzdevkom Rockefeller. Miguel je mali dobrodušni goljuf, ki od svojih sostanovalcev izvablja majhne vsote denarja, hkrati pa ima veliko nasvetov, ki naj bi olajšali bivanje v domu. Tu je še Dolores, njen mož je že hudo dementen, ki ves čas poseda pred oknom in kadi nevidno cigareto ter sanjari o potovanju z vlakom Orient Express. Emiliova demenca pa postaja vse hujša, vedno bolj izgublja stik z resničnostjo. Zaradi tega je njegov prijatelj Miguel vse bolj obupan, da bo izgubil prijatelja, in zaradi tega izredno pozorno skrbi za svojega prijatelja.