Na kraju zločina: Miami (S1 E2)

Mlada Robin Prescott po zaslugi močne volje do življenja preživi brutalno posilstvo neznanca, ki jo napade v Centralnem parku. Stella in Dan, ki se lotita preiskave, sta pred težko nalogo, saj se Robin dogodka sploh ne spominja. Mac in Aiden preiskujeta umor preprodajalca drog, ki ga je nekdo ustrelil. Mrliški oglednik v truplu sicer ne najde izstrelka, je pa zato telo polno podganjih sledi in ugrizov. Ekipa forenzikov mora tako v večmilijonskem mestu, kjer mrgoli glodavcev, najti prav tisto podgano, ki je s seboj odnesla edine dokaze o zločinu.