Detektiv na Floridi (S4 E8)

Jim Longworth, privlačen in bister detektiv za umore v Čikagu, velja za človeka s težkim značajem. Ko ga načelnik po krivici obtoži, da je spal z njegovo ženo in ga ustreli, ga preženejo in premestijo v zaspano vasico Palm Glade blizu floridskega močvirja Everglades. V vasici sredi ničesar je sonca in golfa v izobilju, zločinov pa skorajda ni. Toda Longworth kmalu ugotovi, da vasica le ni tako idilična kot je sprva mislil, ko se začnejo kopičiti umori. Čeprav se temu upira, Longwortha vsak primer zvabi z golf igrišča v svojo nekdanjo vlogo enega najboljših detektivov za umore.