Grom v raju (S13 E4)

Obsežno izpad elektrike je prizadel Honoré. Na električni podpostaji odkrijejo truplo Angleža, Ellisa, ki je bil elektrocutiran. Ekipa hitro ugotovi, da gre za tehnološkega genija, ki se je pred nekaj meseci naselil na Sainte Marie in kradel elektriko za rudarjenje kriptovalut. Toda kdo je vedel za to, razen Ivana in Laurette, lastnika in zaposlene v trgovini za popravilo računalnikov, kjer je bil zaposlen? Poleg tega Neville odkrije, da ima občudovalko svojega bloga. Boji se, da je to Rebecca, ki bi mu lahko želela škodovati. Selwyn mu obljubi, da bo preveril, ali nima dostopa do interneta v njenem centru za pridržanje.