Berlinski urad (S2 E6)

Sodobna vohunska drama v desetih enournih delih spremlja Daniela Millerja (Richard Armitage), ki je pravkar prispel na ameriško postajo izpostave CIE v nemškem Berlinu. Meyer je na tajni nalogi: ugotoviti mora identiteto slavnega špiclja in žvižgača, ki se predstavlja kot "Thomas Shaw". Pod vodstvom prekaljenega veterana Hectorja DeJeana (Rhys Ifans) se Daniel sooča s surovim in nemirnim svetom operativca tajne službe: prebegi, izdaje, nenehna nevarnost in številne moralne dileme. Medtem ko se poglablja v temačen vohunski svet nemške prestolnice ter razkriva sledi o zaroti, ki vodijo nazaj v Washington, se Daniel sprašuje: je mogoče ostati zvest samemu sebi, potem ko si domovini služil v Berlinu? 6. del Robert in Frost odpotujeta na Norveško, da bi preiskala sled nezakonitega denarja, ki vodi do orožarskega posla skupine "Perspektive für Deutschland". B. B. Yates in Valerie morata skovati nov načrt, ki bi vključeval člana skrajne desničarske organizacije, medtem pa se Daniel sooča s psihološkimi posledicami svoje naloge.