Družinski grehi (S1 E17)

Gerardo pove Armandu, da Estelina terapija ne deluje in da je zaprta proti svoji volji. Aurora najde Ángelo zaklenjeno v sobi in pokliče ključavničarja, da ji odklene vrata. Dr. Leónidas Estelo znova izpostavi električnim šokom. Silvia roti Andrésa, naj umakne prijavo proti Ángeli, ker bi ga lahko prijavili zaradi poskusa posilstva. Gerardo pove Héctorju, da bo Esteli dal elektrošoke. Armando reče Eleni, naj pazi na Gerarda, da se ne bo vmešaval. Gerardo razkrije Lambertu, da sta bila z Eleno nekoč intimna. Lamberto pove Ángeli, da bo zapustil hišo. Ángela pravi, da ne želi, da Lamberto odide, ker bodo vsi rekli, da jo je pustil zaradi služkinje. Héctor se sooči z Armandom glede Elene. Grozi mu. Aurora pove Carlosu, da se želi poročiti z njim.