Družinski grehi (S1 E25)

Silvia se gre pogovorit z Angelo in ji pove, da želi Lamberto dati Andrésu njegov priimek. Angela kot vedno izgubi živce in jo užali. Silvia pove Angeli, da spi z vsemi moškimi. Ob tem pobesni in reče, da je Andrésova prihodnost v njenih rokah. Elsa podari Nori obleko, ta ji reče, da jo bo oblekla za naslednje srečanje s svojo prepovedano ljubeznijo. Irene pove Esteli, da je Armando imel srčni napad, Estela pa je presenečena, ker Armando nikoli ni imel težav s srcem. Estela je zaskrbljena, ker ne more biti z otroki, vendar jo Irene opomni, da morata nadaljevati z načrtom, da bo Armando zasluženo kaznovan. Otroci žalujejo, ker če jim umre oče in je mati pogrešana, postanejo sirote. Na medenih tednih Aurora Carlosu naredi prizor, ko sreča Mariel, Carlosovo sošolko na fakulteti. Objokana Elena pove Gerardu, da ne more živeti brez očeta. Elena prepreči Ireni obisk njene družine, ker sumi, da nekaj prikriva. Angela pride v bolnišnico, ko izve za Armandovo stanje. Sodnik odredi, da se Andrés premesti v zapor San Miguel. Iván je ljubosumen na Noro, ker se zabava z njenimi vrstniki.