Družinski grehi (S1 E90)

Antonia se po operaciji zbudi in je v redu. Policija aretira Eleno v Gerardovem stanovanju. Trdi, da je bila z Gerardom, vendar vedo, da je v zaporu, in zavedajo se, da ni pri zdravi pameti. Natalia in policija vstopita v pisarno, da bi aretirala Armanda, vendar ga ni tam. Elsa pove Andrésu, da jima je Horacio odprl pot, da si ustvarita družino. Natalia reče policistom, naj prosijo vse medije, naj objavijo Armandovo fotografijo. Prijavil se je v motel na poti proti severni meji. Gost motela vidi obvestilo na televiziji in pokliče policijo, da prijavi Armanda. Barros pove Esteli, da Elena ne bo šla v zapor, ampak v psihiatrično bolnišnico. Policija vstopi v Armandovo sobo, a je pravkar pobegnil skozi okno. S pištolo je moškega prisilil, da ga je odpeljal s svojim avtomobilom. Končal je v puščavi, v svoji blaznosti vidi vse ljudi, ki jih je prizadel. Estela in Héctor imata Eleninega otroka in postaneta njena skrbnika. Antonia rodi zdravo punčko.