Kos zemlje (S3 E5)

Družina Sladić iz Plastova je znana po nagrajenih vinih, tokratna epizoda pa spremlja zgodbo dveh bratov, Juraja in Anteja Sladića, ki sta se odločila za razvoj v različnih smereh. Juraj je zapustil družinsko podjetje in začel voditi veliko klet v Jadrtovcu, kjer je dosegal uspehe in nagrade za svoja vrhunska vina. Ante je ostal v družinski kleti in se osredotočil na izboljšanje tradicionalnih sort, kot so debit, maraština in lasina, ter osvajal mednarodne nagrade, kot je prestižna medalja 'decanter'. Epizoda raziskuje družinsko dinamiko, strast bratov do vinogradništva in kako sta oba dosegla izjemen uspeh na svoji poti.