Majhne nesreče (E6)

Prijatelji podpirajo Jess, ko se sooča s pravnimi posledicami. Nato morajo sami urediti svoje življenje. Liz in Jess se pobotata, potem ko se Liz na sodišču strastno zavzame za Jess in jo sprejme v svoj dom. Čas mineva in čeprav se zdi resnica še vedno nedosegljiva, vsi doživijo majhne trenutke veselja in olajšanja. Betsey odpustijo iz bolnišnice. Charlotte in Andrew razkrijeta prej neznano iskrenost, Charlotte in Jess pa uredita svoj odnos. Mel je šokirana, ko odkrije, da Rob namerava prodati hišo, in ona ga ne more ustaviti. Med pripravami na poletni sejem se Frankiejevo vedenje stopnjuje, ko se na skrivaj spominja, kaj se je zgodilo tisto noč, ko je bila Betsey ubita. Jess in Liz še naprej upata, da lahko ponudi odgovore na številna vprašanja. Čeprav naj bi bil dan miren, situacija kmalu uide izpod nadzora. Mel in Rob se začneta prepirati, kar privede do končne, katastrofalne izpovedi, ki šokira vse prijatelje in od katere si ne bodo opomogli še leta.