Poletja v Indiji (S1 E1)

Indijski podkralj se vsako poletje s svojo vlado iz New Delhija pred vročino za šest mesecev umakne v kraj Simla pod vznožjem Himalaje na nadmorski višini 2276 metrov, ki tako za pol leta postane indijska prestolnica. V Simluju so palače, britanske tržnice, indijski sejmi, plantaže čaja in misijonske šole, bari, verande, saloni za dame, za tenis in polo, skratka Anglija v malem pod Himalajo. Veljaki se tam zabavajo z ženami, ljubicami in neporočenimi dekleti, ki iščejo moža. Vendar angleško-indijski blišč vse bolj bledi, britanska vladavina se bliža koncu, napoveduje se neodvisnost podceline.