Šivilja v času vojne (E7)

Sira obišče policijskega inšpektorja Vázqueza ter ga prosi, naj ji vrne potni list, da bi lahko odpotovala v Tanger in se z upravnikom hotela dogovorila za odlok plačila dolga. Tja jo z avtom odpelje Rosalinda, ki ji med potjo zaupa, kako sta se spoznala s podpolkovnikom Beigbederjem, enim najvplivnejših ljudi protektorata, in kaj njuna zveza pomeni v politično negotovem obdobju. Sira prek Rosalinde spozna angleškega novinarja Marcusa Logana, ki ji obljubi, da ji bo pomagal spraviti njeno mamo v Maroko.