Sredozemlje: življenje pod obleganjem (E1)

Ali je mogoče veličastno zgodbo o življenju v Sredozemskem morju povedati bolje kot na primeru življenjskega cikla? Vse se začne z rojstvom. Želva karata prečka Sredozemsko morje od Francije do Grčije in odloži jajca na obalo, kjer se je rodila. Modroplavuti tun se poda na epsko potovanje iz Atlantskega oceana, da bi se drstil v svojem rojstnem kraju, Sredozemskem morju. Mlad samec štorklje prvič prečka Saharo in Gibraltarsko ožino ter si v Španiji ustvari družino. Vsa ta potovanja so polna nevarnosti – od ribiških mrež do plastičnega onesnaženja in močnega vetra. Drugi, tako kot morski konjički, ostanejo doma, v celinskem morju – laguni Thau. Imajo pa zato posebnost: mladiče na svet spravijo samci.