Za vedno skupaj (S1 E5)

Nuria ne želi poslušati Brauliovih razlag. Ne bo odpustila njegovih laži, ne verjame mu, da ga njen denar ne zanima. Trdi, da jo ljubi. Santiago gre iskat Carasa, hoče odgovore, njegov brat ga prosi, naj privoli, da gre s Tigrejem. Fausto naredi vse, da bi se izognil težavam. Tenencio pove Jacintu, da je nekdo blizu družine ugrabil dečka in Faustu grozil, da bo vse povedal. Braulio najde Tenencia mrtvega v njegovi celici. Policija zaslišuje Andrésa, a dečku se ni povrnil spomin. Zdravnik pove Diegu, da bo otroka preselil v sirotišnico, ta ga poskuša ustaviti in prizna, kaj se je v resnici zgodilo. Roberto prosi Valentína, naj mu proda svoje delnice, ta sprejme in mu da mesec dni časa, da zbere denar, ki ga potrebuje. Zaradi te situacije ima Roberto srčni infarkt.