Za vedno skupaj (S1 E19)

Roberto, predsednik uprave, izve, da je Braulio večkrat obiskal Gaitána v zaporu, se sooči z Liano in jo vpraša, ali je njegov sin kriv za Aliciino smrt. Liana je presenečena. Nuria se o delovnih razmerah v tovarni pogovarja s Santiagom, on se nato o tem pogovori z očetom. Ko mu pove, da bi morala odpotovati v Juárez, ji predlaga, da jo pelje in da skupaj odpotujeta na Consuelino poroko. Amelia spozna Diega in mu ponudi službo učitelja risanja in slikanja, da bi lahko ostal blizu fantov. Andrés se strinja s posvojitvijo in vpraša Braulia, če ga lahko imenuje oče. Fausto se naslednji dan odloči poročiti, Nuria pride na poroko. Liana poskuša povoziti Nurio in se odloči, da bo zapeljala Braulia v njegovi pisarni ter ga posnela med ljubljenjem. V videu priznava, da je bilo vse, kar so Santiagu očitali, njegova ideja.