Za vedno skupaj (S1 E45)

V penzionu se pojavi Marta, da opozori Nurio, ki se iskreno oglasi in dobi klofuto. Braulio napade Tigreja, misli, da je bil nepremišljen, ko je ubil Tanio, in ga poniža. Liana končno dobi tisto, po čemer je hrepenela, Santiagov predlog. Obljubi ji, da bo Nurio pozabil. Andrés, vidno pretresen zaradi nočne more, pove Amelii, da je Fausto kričal nanj in ga spravil v jok. Consuelo pove Nurii, da je bil Jacinto umorjen in da morda nosi njegovega otroka. Amelia pride k Diegu in izve, da se je Celia vrnila, ter se odloči prekiniti z njim. Tigre da Liani pismo. Braulio opazi, da pisma ni v njegovem sefu, in odide v podjetje, kjer sreča Santiaga. Nenadoma pride Nuria, da bi se spopadla z njimi. Amelia uspe zbrati 500 tisoč pesov in plača Faustu, Consuelo pa uspe od daleč videti svojega nečaka.