Za vedno skupaj (S1 E54)

Predlog Sapa Fernándeza, da bi uporabil Brauliov prevoz za distribucijo blaga, zmede Braulia, a zahvaljujoč temu partnerstvu bo lahko upravnemu odboru pokazal izboljšanje podjetja. Sploh si ne more predstavljati, kaj ga čaka. Policija ustavi tovornjak Zepeda in najde mamila. Nuria zavrne Santiaga, vendar želi, da bi bila spet prijatelja. Sprejme Lianin klic. Fausto je presenečen, ko vidi, da je Consuelo Nurii kupila šivalni stroj in dala denar za Raymondovo operacijo. Ezequiel pove Diegu, da je Celia ogoljufala skupino ljudi v Teksasu in da jo policija išče zaradi goljufije. Violeto so aretirali in obtožili Rosendovega umora. Santiago da Rosalíi ček za plačilo preostanka Raymondove operacije. Raymundo je uspešno operiran, Celia je zaposlena v podjetju Zepeda. Consuelo izlije voda.