Za vedno skupaj (S1 E71)

Brauliove manipulacije ne delujejo, pomagale niso niti prevzemanje vloge žrtve niti tožilčeve besede, njegova mati ne verjame več vanj in Santiaga imenuje za novega predsednika podjetja Zepeda. Konflikt med bratoma je neizogiben. Potem ko Alberto napove, da bo zastopal Nurio v boju za njenega sina, se Amelia počuti izdano s strani svojih prijateljev. Braulio pove svoji materi, da mu ne more vzeti mesta predsednika uprave, ona ga spomni na vse, kar je naredil, in postane nasilen in Santiago se mora vmešati. Consuelo pove Faustu, da ne ona ne otrok ne bosta šla z njim, a ko ji grozi, da bo ugrabil dečka, ji ne preostane drugega, kot da popusti. Nuria pokliče Santiaga in mu pove, da je govorila z Albertom, on ji obljubi, da bo kmalu z Andrésom. Chal in njegova mati sta ustreljena sredi ulice. Eugenia prizna Carmenciti, da nekaj čuti do nje, ne ve, kaj se ji dogaja.