Grand hotel (S2 E2)

Potem ko je poskušal znova ubiti Andrésa, se je morilec skril v eni od sob blizu konzulovega stanovanja, ki je bilo zaradi varnostnih razlogov prazno. V sobo je lahko vstopil le s ključem, ki odpira vse sobe. Da bi sprožili uradno preiskavo, sta Alicia in Lady razširili govorice, da se tat njenih biserov skriva v sobi za goste. Družina Alarcón se veseli Alfredove vrnitve. Bil je v zaporu zaradi umora Juliove sestre Cristine. Dona Teresa pokliče babico, ki naj bi Belén pomagala roditi otroka, ki ga je obljubila Doni Teresi za njeno hčer Sofio. Babica naj bi tudi poskrbela, da Belén umre med porodom. Julio odkrije, da ima Belén ključ vseh sob, pa tudi pismo, ki je ubilo njegovo sestro Cristino. Ko Belén začne rojevati, jo Diego prisili, da mu izroči pismo. V bolečinah se končno vda.