Grand hotel (S2 E18)

Diego se hudo poškodovan vrne v Gran Hotel. Zdravnik strokovno oskrbi rano, vendar je Diegovo stanje resno. Po poskusu umora ima Ayala končno nekaj trdnega proti Llanesu in izda nalog za aretacijo. Ko se Diego zave, izjavi svojo ljubezen Alicii, ki ga zagotovi, da mu je zvesta. Ayala nadaljuje preiskavo primera ugrabljenega Javierja. Javier je izgubil stavo proti sumljivemu Santosu, vendar ni mogel plačati svojih igralniških dolgov. Santos zanika kakršno koli povezavo z Javierjevim izginotjem. Brez pomoči nekoga v hotelu ni mogel pustiti odkupnine in nihče ga ni videl. Šokirana nad dogodki se Alicia odseli od svojega ljubimca, ker njuno skrivno razmerje ni prineslo nič drugega kot nesrečo. Vendar njenih besed ne sliši Julio, temveč Javier, ki se skriva v natakarnici. Ko Julio odkrije Javierja, mu pove o Alicijini odločitvi.