Inšpektor Lynley (E3)

Vsi poznajo vse v vaseh na podeželskem vzhodu Anglije – vendar obstajajo skrivnosti, ki imajo lahko usodne posledice! V tretjem filmu nove serije morata Leo Suter in Sofia Barclay, oziroma "inšpektor Lynley in narednica Havers", prebiti debele zidove molka, da bi rešila zapleten primer. Steve Thompson je priredil knjižno predlogo Elizabeth George za iskanje storilca, ki v dramatičnem obračunu pripelje do dogodkov, ki segajo daleč v preteklost. Norfolk Broads, obsežno mokrišče z rekami in jezeri, služi kot impresivna kulisa za televizijsko kriminalko režiserja Stewarta Svaasanda. Inšpektor Thomas Lynley (Leo Suter) med jutranjim tekom v Norfolk Broads najde truplo utopljenca: gre za mladega učitelja kajakaštva Alexa Kerneja (Brad Alexander), čigar starša Ben (Liam Garrigan) in Della (Sienna Guillory) vodita bližnji hotel. Lynley hitro posumi, da ne gre zgolj za nesrečo, in s svojo kolegico Barbaro Havers (Sofia Barclay) začne raziskovati ozadje morebitnega zločina. Sledovi vlečenja na obali, dejstvo, da sicer previdna žrtev ni nosila rešilnega jopiča, in manjkajoč pokrov na kajaku – vse to kaže na prikrit umor! Tudi prejšnje poškodbe na Alexovem telesu sprožajo vprašanja. Grozilna sporočila vodijo do Alexove nekdanje punce "Maddie" (Grace Doherty). Njena mati Beth Larwood (Justine Mitchell), lastnica hotela, ki ga vodijo Kernovi, in najpomembnejša investitorka v regiji, pa želi ranljivega najstnika popolnoma zaščititi. Bolj ko preiskovalni dvojec odkriva o Alexu, bolj zapleten se zdi primer – še posebej, ker obstaja vznemirljiva podobnost z zgodnjo smrtjo pred 20 leti. Šele ko Havers spozna, da Alexova smrt deluje kot inscenacija, ona in njen kolega naletita na resnično razsežnost tragedije.