Svet vrtnarjev (S13 E5)

Monty se pripravlja na pozno pomlad in poletje – seje makove in sadi plavice, ki bodo Rajski vrt naredile še bolj pisan in zanimiv. Poleg tega pobira rabarbaro in deli nasvete o presajanju grmovnic. Toby Buckland pa se v čudovitih, skrbno urejenih vrtovih Melbourne Halla v Derbyshiru prepusti brezskrbnemu uživanju v legendarnih pomladnih zasaditvah. Rachel de Thame se sreča s strastnim gojiteljem dalij, ki je nekoč kot cvetličar delal v Beli hiši za predsednika Obamo in prvo damo. Spet obiščemo tudi Nicka Baileyja, ki ima v svojem najetem domu številne pametne trike in nasvete za ustvarjanje prenosnega vrta. V Sheffieldu spoznamo vrtnarja, ki je ustvaril vrt, prijazen divjim živalim, s prednostjo gozdnega okolja. Vračamo se tudi v botanični vrt Linn, kjer se novi lastnik loteva napornega dela pri ohranjanju botanične dediščine. Prikažemo tudi video posnetke vrtov, ki so nam jih poslali gledalci.