Točka sproženja (S2 E1)

V žgočem poletju, polnem terorističnih akcij, je Lana Washington prisiljena pustiti osebno tragedijo ob strani, da bi poskušala odkriti, kdo stoji za temi napadi. Medtem ko se bombni napadi stopnjujejo, odgovornost prevzame skupina, ki se imenuje Križarji. Lana se težko spopada z nevarnostmi svojega poklica, vendar najde oporo v novi zvezi s starim vojaškim kolegom Karlom. Lana sodeluje z New Scotland Yardom pri iskanju Križarjev, preden izvedejo še en teroristični napad, a se sooča s strašno možnostjo, da bi bil nekdo njej blizu vpleten v ta niz bombnih napadov. Prva epizoda V času neznosne poletne vročine pirotehnika Lano Washington in Joela Nutkinsa pokličejo, da raziščeta možno tovarno bomb v stanovanjskem naselju v Londonu. Ko deaktivirata napredno bombo, odkrijeta dokaze o veliko večji teroristični grožnji in začne se obupana tekma za preprečitev množičnih žrtev. Glavne vloge: Vicky McClure, Adrian Lester, Cal MacAninch Režija: Gilles Bannier Scenarij: Daniel Brierley Izbrala: Vesna Karuza Podgorelec