Veliki ameriški izlet s Sue Perkins (E2)

Sue Perkins se vozi skozi dramatično pokrajino Kolorada, raja za pohodnike, od puščav in prerij do visokih gora. Ko se vozi v svojem klasičnem bivalnem kombiju, se Sue sprašuje, ali je tak način življenja morda pretežak in osamljen zanjo, in poskuša ugotoviti, ali je lažje biti v gibanju, ko si z družino ali v skupnosti. Odide v Skalno gorovje in spozna Justina in Juby, mlad par, ki se je odločil, da življenje z majhnim otrokom postaja vse težje. Nato se odpravi v višje predele Skalnega gorovja, ob reki Arkansas, in sreča Jamieja, YouTuberja, ki je drugim ambicioznim tabornikom s svojimi mojstrskimi veščinami pokazal, da lahko združijo čas in orodja ter zgradijo skupnost. Končno prispe na Gutted - edinstven, letni festival za voznike počitniških prikolic v puščavi Kolorado - srečanje plemen iz vse Severne Amerike.