Rdeči krog

Policijski inšpektor Mattei je prepričan, da so morilca Vogla končno privedli pred roko pravice, a pretkani pripornik namerava pobegniti.

Dva gangsterja in nekdanja zapornika se po naključju srečata na francoskem podeželju in začneta načrtovati velik rop draguljarne v Parizu. Enega od njiju, Vogla, je na vlaku spremljal nadzornik Mattei, a Vogel je sredi noči ustavil vlak in izginil sredi podeželja. V gozdu je naletel na Coreyja, ki je po petih letih zapora pravkar prišel na prostost. Sprva nezaupljiva drug do drugega, se Corey in Vogel odločita sodelovati. Spajdašita se z nekdanjim detektivom Jansenom in skupina pretkanih kriminalcev začne načrtovati popolni rop.