Sence nad Balkanom (S1 E2)

V ruski pravoslavni cerkvi v Beogradu pride do umora duhovnika. Preiskavo prevzame izkušeni inšpektor in vojni veteran Andra Tanasijević – Tane, ki se zaradi razočaranj v življenju pogosto vdaja raznim substancam. Pridruži se mu mladi visoko izobraženi forenzik Stanko Pletikosić, ki je za razliko od Taneta veliko bolj načelen, zaradi česar si velikokrat prideta navzkriž. Med ogledom cerkve, iz katere je izginila starodavna relikvija, inšpektorja naletita na skrivnostno sporočilo. Slednje pa je past, da bi se preiskava preusmerila drugam...