Sence nad Balkanom (S1 E1)

Neke noči kozak Aljoša ubije duhovnika ruske cerkve, ki ga je ujel med ropom. Mlad inšpektor Stanko Pletikosić dobi prvo nalogo - ta umor mora rešiti v sodelovanju s prekaljenim inšpektorjem in vojnim veteranom Androm Tanasijevićem Tanetom. Stanko se s Tanetom prvič sreča v kavarni, zato se zdi, da začetek njunega sodelovanja ni prav obetajoč. Polkovnik Sorokin in kapetan Fjodor Fjodorovič izvesta, da so iz cerkve ukradli Wranglovo relikvijo, vendar tega ne povesta policiji. Med ogledom cerkve Tane in Stanko najdeta krvavo sporočilo, ki se glasi Pozdrav od Tatka, ki ju spelje na lažno sled, k makedonskim tihotapcem opija.