Karabinjerji (S1 E15)

Tom in Gioia se zdaj redno videvata, na skrivaj pred drugimi in predvsem pred narednikom Capellom, ki je vedno tako ljubosumen na svojo hčer. Paola in Leo sta vendarle opazila to zvezo in zaradi nje močno trpita. Med dolgim sprehodom se Paola spominja najbolj intenzivnih trenutkov svoje kratke ljubezenske zgodbe s Tomom in, ganjena, vrže proč zapestnico, ki ji jo je moški podaril za božič. Tom je kakorkoli zelo zaposlen z novim primerom, ki bremeni kasarno v Città della Pieve: umorom lokalnega plemiča. Sum hitro pade na nečaka žrtve, odmaknjenega in snobovskega človeka z velikimi finančnimi težavami. Medtem se dogajajo čudne kraje: Bordiju so ukradli par rokavic, Pippu pa so odnesli par gojzarjev in stare smuči. Leo in Paola razumeta, da gre za kraje, ki so jih zagrešili otroci, da bi pomagali manj srečnemu sošolcu in mu omogočili, da gre z njimi na izlet v gore.